独立不定詞と代不定詞|話し手の一言と、繰り返しの省略

この記事でわかること

  • to be honest・to begin with・to make matters worse のつながりを読む
  • 文頭の独立不定詞と、主節の動作の目的を表す不定詞を区別する
  • 文末の to や to be を手掛かりに、繰り返しの省略を補う

To be honest, の正直さと、want to. の先にある動作

To be honest, I didn’t understand the rule.。この to be honest は、話し手が率直に言うことを添えています

I asked Aya to stay, but she didn’t want to.。こちらの to の後ろには、前に出た stay が補えます

同じ不定詞の形でも、一方は話し方の一言、もう一方は前の文の続きです。まずどこにつながるかを考えましょう

基本の形

独立不定詞 → 話し手の態度・話の進め方  代不定詞 → 直前までの文脈から to の先を補う

独立不定詞は、話題の人物がしたことよりも、話し手がこれから述べる内容へのコメントを添えます

例文で意味と形をつかむ

例文

I asked Aya 〈to stay〉, but she didn’t want [to].

私はアヤに残るよう頼みましたが、彼女は残りたがりませんでした

S 後半で望む人

she

V 望まなかった

didn’t want

O 後半で省いた内容

to (stay)

何をしたくなかったのでしょうか。前半の asked Aya to stay に stay が出ています

後半は she didn’t want to stay と補えます。同じ stay を繰り返さず、to を残しています

よく出る形

形・使い方例文・和訳読むところ
話し手の態度(To be honest), I didn’t understand the rule.
正直に言うと、その規則を理解していませんでした
これから言う内容に一言添える
順序を示す(To begin with), we had only two chairs.
まず、椅子が2脚しかありませんでした
話の初めの一点を示す
悪い事情を重ねる(To make matters worse), the spare key was missing.
さらに困ったことに、合鍵がなくなっていました
すでに悪い事情に別の事情を加える
to を残すI asked her to call me, but she forgot to.
電話を頼みましたが、彼女はし忘れました
to の先に call me が補える
to be を残すIs Aya ready? She seems to be.
アヤの準備はできましたか。できたようです
to be の先に ready が補える

文頭の不定詞が、何にかかっているか

To be honest は「正直に言うと」。続く文について話し手の態度を伝えます。To begin with は順序、To make matters worse は話の中で悪い事情を加えるときに使います

To catch the first train, I left at six. では、早く出た目的が始発に乗ることです。どちらも文頭とコンマは同じなので、「何のために出た?」で自然につながるかを見ます

to が残ったら、何を繰り返していないか

Would you like to join us? — I’d love to. では join you に相当する内容が補えます。話す人が変わるので、同じ参加の行為でも代名詞は話し手に合わせます

I didn’t want to, but I had to. なら、文脈で分かる同じ行為について、したくなかったことと、せざるを得なかったことを比べています

be が残る形では、その後ろを探す

Is Aya ready? She seems to be. なら、省かれたのは ready。She seems to be ready. とすると内容が見えます

The lights aren’t on, but they ought to be. も同じです。何があるべきかというより、どんな状態であるべきかを前から補います

似た形との違い

比べる形例文・和訳見分ける手がかり
話し手の一言(To be frank), I expected a shorter meeting.
率直に言うと、もっと短い会議だと思っていました
率直に言うという話し方
行為の目的(To get home before dark), I left early.
暗くなる前に帰るため、早く出ました
早く出た理由

見分け方のまとめ

独立不定詞では、これから話す内容の伝え方を読みます

目的の不定詞では、主節の行為を何のためにしたかを読みます

長い英文での見分け方

英文

(To begin with), the room we wanted to use was locked.

I asked the caretaker to open it, but he wasn’t allowed to.

(To make matters worse), the spare room was already in use, although it wasn’t supposed to be.

和訳

まず、使う予定だった部屋に鍵がかかっていました

管理人に開けてほしいと頼みましたが、管理人は部屋を開ける許可を得ていませんでした

さらに困ったことに、予備の部屋も空いているはずなのに、すでに使われていました

読み方

To begin with は、1つ目の事情を話し始める言い方です。「まず」と訳すと、これから事情が続く合図になります

2文目の wasn’t allowed to は wasn’t allowed to open it まで補えます。誰かが前半で管理人に頼んだのと同じ行為です

3文目は To make matters worse が困った事情を加えています。最後の to be の後ろは in use と考えられます

確認問題

問題1

文頭の不定詞が示すことを選びなさい

To be honest, I didn’t like the ending.

① 話し手の率直な態度

② 結末を見る目的

③ しなかったことの理由

④ 話し手の職業

解答・解説を見る

正解 ① 話し手の率直な態度

To be honest は「正直に言うと」。話し手が結末への感想をどう伝えるかを添えています

問題2

文末の to の後ろに補える内容を選びなさい

I asked her to hold the door, and she agreed to.

① ask me

② leave the door open

③ hold the door

④ agree again

解答・解説を見る

正解 ③ hold the door

agreed to hold the door と補えます。頼まれて引き受けた行為は、前半の hold the door です

問題3

最後の to be の後ろに補える語句を選びなさい

Is the room available? It ought to be.

① the room

② available

③ ought

④ it

解答・解説を見る

正解 ② available

部屋が空いているはずという返事です。ought to be available の available が省かれています

まとめ

ここだけ復習

  • 独立不定詞は話し手の態度や話の順序を添えます
  • 文頭にあったら、主節をした目的か、話し方への一言かを確かめます
  • 文末の to や to be では、前に出た動作や状態を補います

英文法の用語索引を開く

コメント

タイトルとURLをコピーしました