話法の転換|疑問文・命令文・提案を間接話法にする

話法の転換。疑問文・命令文・提案を間接話法にする 文法

英文法の目次 › 話法

この記事でわかること

  • 間接疑問の語順
  • 命令・依頼・提案の違い
  • 感嘆や二つ以上の発言をまとめる

「どこへ行くの?」を報告すると、なぜ where の後ろが平叙文になる?

英語では、質問そのものと「何を質問したか」の報告で語順が変わります。

命令や提案も、相手に何をしたかに合わせて ask、tell、suggest などを選ぶと自然になります。

基本 使い分け 長文 確認問題

前提を確認したいときは、ifとwhetherの使い分けへ。if と whether が導く間接疑問を、条件を表す if と区別します。

例文で意味と形をつかむ

She asked where the last bus stopped.

彼女は最終バスがどこに停まるのか尋ねました。

直接の Where does the last bus stop? を asked の目的にするので、where の後ろは主語 the last bus、動詞 stopped の順です。

I asked whether the library was open.

図書館が開いているか尋ねました。

直接なら Is the library open?。

はい・いいえで答えられる内容を報告するときは whether や if を使います。

The guide told us not to block the door.

案内役は私たちにドアをふさがないように言いました。

人 us に続けて not to block を置きます。

元の Don’t block the door. が相手への指示だと伝わる形です。

よく出る形

間接疑問の語順

when、why、how などがあれば残し、節の中を主語+動詞の順にします。

Who took the key? で who 自体が主語なら、She asked who had taken the key. のように語順の変化が見えにくいこともあります。

命令・依頼・提案の違い

tell/ask + 人 + to は、指示か依頼かの違いを動詞で表します。

Let's wait here. は話者を含む提案なので、She suggested waiting there. や She suggested that we wait there. も使えます。

suggested us to wait は避けます。

感嘆や二つ以上の発言をまとめる

What a view! なら She exclaimed that the view was wonderful. のように内容を伝えられます。

Hurry up or you’ll miss the bus. は She warned us that we would miss the bus unless we hurried. と、急ぐことと逃すことの関係を残せます。

似た形との違い

Could you close the door? / She asked me to close the door.

直接は疑問文ですが、この場面の目的は戸を閉めてもらうことです。

能力を本当に尋ねる場面なら、She asked whether I could close the door. という報告が合います。

長い英文での見分け方

At the desk, a visitor asked [where the children could wait]. The receptionist told her to use the room across the hall and asked her not to leave the children alone. Another visitor suggested that they all wait together until the tour started.

和訳

受付で、来訪者が子どもたちはどこで待てるか尋ねました。

受付係は廊下の向こうの部屋を使うよう伝え、子どもだけにしないよう頼みました。

別の来訪者は、見学が始まるまで全員で一緒に待とうと提案しました。

読むときの着眼点

where は場所の質問、to use は指示、not to leave はしないでほしいこと。

suggested 以下では誰か一人への命令から、全員の行動の提案に変わります。

確認問題

問1 He asked, “When does it start?” を間接話法にしてください。

答えと理由

He asked when it started.

asked に続く間接疑問では it が started より前です。

問2 “Don’t touch it,” she told us. を書き換えてください。

答えと理由

She told us not to touch it.

否定の指示を人+not to で報告します。

まとめ

疑問は尋ねた内容、命令は相手に求めた行動、提案は話者が提案した内容として報告します。

元の文の見た目と、相手に何を求めたかの両方を見ます。

英文法の目次に戻る 記事上部へ戻る

英文法の用語索引を開く

コメント

タイトルとURLをコピーしました