英文法の目次 › 読解・英作文の演習 / 英文メールで依頼・提案・お詫びを書く
この記事でわかること
したことを謝るか知らせに反応するか
sorry for sending と sorry to hearの基本
sorry for+-ing は、自分がしたことについて謝れる形です。sorry to hear は、相手に起きたことを聞いて残念に思ったと伝えます。
例文で意味と形をつかむ
I’m sorry for sending the old file.
旧版のファイルを送ってすみません。
I’m sorry to hear the trip was cancelled.
旅行が中止になったと聞いて残念です。
よく出る形
一つ目で送ったのは I です。
似た形との違い
二つ目で I がするのは知らせを聞くことで、中止した人を指していません。
sorry for sending 旧版のファイルを送ってすみません
sorry to hear 旅行が中止になったと聞いて残念です
長い英文での見分け方
I’m sorry for sending the wrong link. Here is the correct schedule.
違うリンクを送ってすみません。これが正しい日程表です。
謝罪の後で正しい資料を渡すと、相手が次に何を使えばよいか分かります。
確認問題
次の意味になるように、空欄に入る語句を選んでみましょう。
体調を崩されたと聞きました。お大事にしてください。
I’m ( ) you’re under the weather.
A sorry for making
B sorry to hear
答えと理由
B sorry to hear
相手の体調の知らせを受けて気遣っています。
まとめ
sorry for+-ing は、自分がしたことについて謝れる形です。
謝罪の後で正しい資料を渡すと、相手が次に何を使えばよいか分かります。

コメント