この記事でわかること
- 名詞の範囲を絞る分詞と、その時の様子を述べる分詞を比べる
- remain・keep などの後ろで、どの人や物の状態かを読む
- be+過去分詞が出来事か結果の状態かを、周りの語から考える
closed door と the door remained closed は、何を伝える場所が違う?
The door remained locked. の locked は、「どのドアか」を選んでいるのでしょうか。それとも、話題になっているドアがどういう状態だったかを伝えているのでしょうか。
基本の形
叙述用法では、分詞が補語として主語や目的語の状態を述べます。名詞句の中で名詞を限定する使い方や、be と組む進行・受動との違いを文全体で見ます。
S+V+C は S の状態 S+V+O+C は O の状態
過去分詞の補語は、動作を受けたあとの状態を表すことがあります。be との組は、その文が出来事と状態のどちらを伝えるかを確かめます。
例文で意味と形をつかむ
例文
We kept the door 〈closed〉.
私たちはドアを閉めたままにしました。
S 状態を保った人
We
V その状態を保つ
kept
O 状態が続いた物
the door
C どんな状態か
closed
閉まっていたのは何でしょうか。the door と closed が結び付きます。
The door was closed. と小さな文にしてみると、kept の後ろでドアの状態を述べていると分かります。
よく出る形
| 形・使い方 | 例文・和訳 | 読むところ |
|---|---|---|
| 限定用法 | a 〈closed〉 door 閉まったドア | どんなドアかを名詞のそばで説明 |
| 主語の補語 | The door remained 〈closed〉. ドアは閉まったままでした | SVC。S の状態 |
| 目的語の補語 | We kept the door 〈closed〉. 私たちはドアを閉めたままにしました | SVOC。O の状態 |
| 出来事としての受動 | The door is locked by a guard every evening. そのドアは毎晩、警備員によって施錠されます | 誰がいつ鍵をかけるか |
| 状態の説明 | The door is 〈locked〉, so use the side entrance. そのドアは鍵がかかっているので、横の入口を使ってください | 今は開けられない状態 |
remain や stay の後ろで、主語がどうなっているか
The door remained closed. は閉まった状態の継続です。The windows stayed locked throughout the night. なら、一晩中窓が施錠されたままでした。
「閉まったドア」を主語に置いただけでは、今何を言いたいかは決まりません。remained や stayed まで読むと、その状態が続いたことが伝わります。
keep や find の後ろで、目的語がどうなっているか
We kept the door closed. では、We がドアの閉まった状態を保っています。We found the door closed. では、ドアが閉まっていると分かりました。
どちらも closed は目的語の状態です。状態を自分たちが保ったのか、そうだと分かったのかは kept と found で変わります。
be+過去分詞で、出来事と状態を読む
The door is locked by a guard every evening. では by a guard と every evening が、毎晩誰が鍵をかけるかを示します。
The door is locked, so use the side entrance. では、横の入口を使う理由が今の状態です。still locked なら、鍵がかかった状態が続いているという読みが自然になります。
似た形との違い
| 比べる形 | 例文・和訳 | 見分ける手がかり |
|---|---|---|
| 誰かが鍵をかける出来事 | The side door is locked by staff at six. 横のドアは6時に職員が施錠します | 担当者と施錠の時刻 |
| 鍵がかかった状態 | The side door is still locked. 横のドアはまだ鍵がかかっています | still が状態の継続を示す |
見分け方のまとめ
施錠の出来事なら、誰がいつしたかを読みます
結果の状態なら、いま開くかどうかなど、話している場面に結び付けます
長い英文での見分け方
英文
The door 〈locked by the caretaker last night〉 remained 〈locked〉 all morning.
When the first guests arrived, we found the side gate 〈closed〉 as well.
We kept the main entrance 〈open〉 until everyone was inside.
和訳
昨晩管理人が施錠したドアは、午前中ずっと鍵がかかったままでした。
最初の客が着いたとき、横の門も閉まっていると分かりました。
全員が中に入るまで、正面入口を開けておきました。
読み方
1文目は同じ locked が二回。最初は door がどのドアかを示し、二つ目は remained の後ろで状態の継続を表します。
2文目では何を見つけたかの答えが the side gate。どうなっていたかを表すのが closed です。
3文目の open は形容詞です。分詞と同じ補語の場所に入って、the main entrance の状態を示します。
まだ閉まったままだったのは何?
The shutters remained closed, but we found the side door standing open.
よろい戸は閉まったままでしたが、脇のドアは開いているのが分かりました。
closed は主語 shutters の状態。standing open は found の目的語 the side door の様子です。remained と found を起点にすると、同じ「状態」でも説明の向かう相手が分かります。
確認問題
問題1
closed が示す状態の持ち主を選びなさい
We found the back door closed.
① We
② found
③ the back door
④ back
解答・解説を見る
正解 ③ the back door
発見したのは We です。閉まっていたのは the back door です。
問題2
remained の後ろの語の役割を選びなさい
The gate remained locked until dawn.
① 主語 gate の補語
② 主節の過去形
③ 時刻を示す M
④ dawn の修飾
解答・解説を見る
正解 ① 主語 gate の補語
locked は門の状態で、remained がその状態が明け方まで続いたと述べています。
問題3
locked が、繰り返される出来事を表す文を選びなさい
locked の後ろの情報に注目します
① The door is still locked.
② The guard found the door locked.
③ The door remained locked all day.
④ The gate is locked by staff every evening.
解答・解説を見る
正解 ④ The gate is locked by staff every evening.
by staff と every evening があり、職員が毎晩鍵をかけるという出来事を伝えています。
まとめ
ここだけ復習
- a closed door はどのようなドアかを名詞句の中で表します。The door remained closed. なら、話題のドアがどうだったかを closed が述べます。
- We kept the door closed. では the door の状態です。誰・何がその状態かを考えて、S の補語か O の補語かを確認します。
関連項目
次に読む 感情を表す分詞と一緒に使う語|interesting と interested


コメント