英語の省略|会話・掲示・繰り返しから省かれた語を戻す

英語の省略。会話・掲示・繰り返しから省かれた語を戻す 文法

英文法の目次 › 倒置・省略・強調

この記事でわかること

  • 会話・命令と掲示の省略
  • 助動詞・do・so で何を引き継ぐか
  • 比較・節で省ける場所は別々

掲示や会話で動詞が見えないとき、どの語を補えばよい?

Ready? と聞かれて、相手はたいてい「準備はできた?」と理解します。

省略した語を毎回一字一句復元する必要はありませんが、誰が何をするのか、何が前から引き継がれるのかは確認しましょう。

基本 使い分け 長文 確認問題

前提を確認したいときは、時・条件の副詞節の時制へ。時や条件を表す節の時制や、従属節の中で省かれる要素を確認できます。

例文で意味と形をつかむ

“Ready?” “In a minute.”

「準備できた?」「あと少しです。」

場面が分かる会話では Ready? を Are you ready? と理解できます。

In a minute. が表すのは「あと少しで準備ができる」という返事です。

No entry after six.

6時以降は入場できません。

掲示は必要な情報だけを短く示します。

文の形で言うなら You cannot enter after six. と説明できます。

I can open the front door, but the guide can’t.

私は正面のドアを開けられますが、案内役は開けられません。

can’t の後ろに open the front door の内容を補います。

同じ動詞句を省いた結果、誰ができるかが目に入ります。

よく出る形

会話・命令と掲示の省略

命令文 Check your ticket. は普通、主語 you を表に出しません。

会話の Sounds good. では That sounds good. の That に当たる内容を直前から受けます。

掲示の Staff only. も、場所への立ち入りなど必要な行動を場面から補います。

助動詞・do・so で何を引き継ぐか

I don’t swim, but my sister does. の does は swims に当たります。

I think so. の so は前に出た考えや内容、Neither can I. では前の否定の動詞句を引き継ぎます。

比較・節で省ける場所は別々

faster than I did は比較した動詞句を引き継ぎます。

I think (that) she’s right. の that は接続標識です。

the book (that) I borrowed の関係詞も省けますが、主語になる関係詞の扱いは異なります。

節の種類を先に判断します。

似た形との違い

She can repair the lock, and I can too. / She says the lock will work, and I think so too.

前では can が repair the lock を引き継ぎ、後ろでは so が「鍵が機能する」という内容を受けます。

復元する単位が違います。

長い英文での見分け方

At the exhibit, a sign read, “No food or drink.” A guide asked, “Ready to go inside?” I was, but my friend wasn’t. When I asked whether we could see the old map later, the guide said, “I think so.”

和訳

展示会場には「飲食禁止」という掲示がありました。

案内役は「中に入る準備はできましたか」と聞きました。

私はできていましたが、友人はまだでした。

後で古い地図を見られるか尋ねると、「そう思います」と答えました。

読むときの着眼点

I was と my friend wasn’t は ready to go inside を受けます。

最後の so は地図を後で見られるという内容全体です。

確認問題

問1 I enjoyed the tour, and Kai did too. の did が受ける内容は何ですか。

答えと理由

enjoyed the tour

一般動詞の内容を do の過去形で引き継ぎます。

問2 “Coming?” と、玄関で靴を履いている友人に聞かれました。何を尋ねていますか。

答えと理由

一緒に来るか、もう出発できるかを尋ねています。

Are you coming? に相当する内容を場面から補います。

まとめ

省略を見つけたら、前に繰り返せる語があるか、聞き手が場面から補えるかを見ます。

比較、関係詞、会話では省かれる単位が違います。

英文法の目次に戻る 記事上部へ戻る

英文法の用語索引を開く

コメント

タイトルとURLをコピーしました