英文法の目次 › 否定
この記事でわかること
- 全部・常に・両方に否定が付くとき
- 何をしたかと、なぜしたかを分ける
- I don’t think と I think … not
Not all students left. は、誰も帰らなかったという意味?
not all は「全員がそうだったわけではない」という文です。
否定の訳をつけるときは、全部を否定するか、all・理由・一部の焦点にかかるかを先に確かめます。
前提を確認したいときは、不定詞の否定と副詞の位置へ。not が動詞のどの部分を否定しているかを、不定詞の例で確認できます。
例文で意味と形をつかむ
Not all students left after the talk.
講演後に全員が帰ったわけではありません。
「全員が帰った」が成り立たないので、一人以上は帰っていません。
帰った人がいたかどうかまでは論理上この一文で決まりません。
None of the students left after the talk.
講演後に帰った生徒は一人もいませんでした。
none が生徒の集合の中で帰った人数をゼロにします。
I don’t think the library is open today.
今日は図書館が開いていないと思います。
文法上 not は think に付きますが、会話では「開いていないと考えている」を控えめに伝える読みがよくあります。
よく出る形
全部・常に・両方に否定が付くとき
not always は「いつもではない」、never は「一度もない」。
not both は「両方というわけではない」、neither は「どちらも〜ない」。
not all は none より弱い情報です。
何をしたかと、なぜしたかを分ける
I didn’t leave because I was angry. は文脈によって「怒っていたので帰らなかった」または「帰ったが、怒っていたからではない」と読めます。
後者を明確にするなら I left because I was tired, not because I was angry. と理由を言い切れます。
I don’t think と I think … not
I don’t think he’ll come. には、来ないと思うというよくある読みがあります。
I think he won’t come. は否定を来る行為につけて、自分の予想を直接言います。
I’m not sure either way. が続くなら判断を保留している場合もあります。
似た形との違い
Not every seat was empty. / No seat was empty.
前は少なくとも誰かが座っていた席があると分かります。
後ろは空席がゼロ、つまりすべての席が埋まっていました。
not every で空席があったかはそれだけでは決まりません。
長い英文での見分け方
Not every classroom was free, so the teacher asked us to wait in the hall. I didn’t think the smaller room would hold the whole group. We chose the library, not because it was closer, but because it had more seats.
和訳
教室がすべて空いていたわけではないので、先生は私たちにホールで待つよう頼みました。
小さい部屋には一行全員が入れないと思いました。
図書館を選んだのは近かったからではなく、席が多かったからです。
読むときの着眼点
not every は全体の空き状況、didn’t think は収容人数の見込みです。
最後の文は選んだことを肯定し、理由だけを訂正しています。
確認問題
問1 「必ず毎週来るわけではない」と「一度も来ない」を区別してください。
答えと理由
He doesn’t come every week. / He never comes.
前は頻度の全体、後ろは来る回数そのものを否定します。
問2 Not both answers are correct. から、両方とも誤りだと断定できますか。
答えと理由
断定できません。
両方が正しいことを否定しただけで、片方が正しい余地があります。
まとめ
否定の位置と、意味の上で否定される範囲を照合します。
all、every、both、because、think があれば、文がどこまで事実として述べているかを考えます。
関連項目
- 不定詞の否定と副詞の位置|not は何を否定する?。not が動詞のどの部分を否定しているかを、不定詞の例で確認できます。
- 数量表現|many・much・few・little・a lot of。個数・量の見分け方と、many・much・few・little の使い分けを確認できます。
- 節を取る動詞・名詞・形容詞・前置詞|that節・疑問詞節。どの動詞や形容詞が that 節や疑問詞節を取るかを確認できます。


コメント