英文法の目次 › 高校3年 / 比較・数量・言い切り方
この記事でわかること
丁寧なお願いと結果の説明
so kind as to と so kind thatの基本
Would you be so kind as to …? は改まって行動を頼む言い方です。so kind that … は、親切さがどれほどか、その結果や現れを節で説明できます。
例文で意味と形をつかむ
Would you be so kind as to reply today?
本日中にご返事いただけるでしょうか。
She was so kind that I stayed another night.
彼女がとても親切だったので、もう一泊しました。
よく出る形
前者は相手が返事するよう頼んでいます。
似た形との違い
後者の that 以降は、親切だった結果として I に起きたことです。
so kind as to reply 本日中にご返事いただけるでしょうか
so kind that I stayed 彼女がとても親切だったので、もう一泊しました
長い英文での見分け方
Would you be so kind as to tell me where to send the invoice? I can send it this afternoon.
請求書の送付先を教えていただけますか。本日午後に送れます。
請求書の話から丁寧なやりとりという場面が分かります。実際に知らせてくれた報告ではありません。
確認問題
次の意味になるように、空欄に入る語句を選んでみましょう。
お手数ですが、つづりを確かめていただけますか。
Would you be so kind ( ) the spelling?
A that you checked
B as to check
答えと理由
B as to check
改まってこれからの行動を頼む型です。
まとめ
Would you be so kind as to …? は改まって行動を頼む言い方です。
実際に知らせてくれた報告ではありません。

コメント