英文法の目次 › 読解・英作文の演習 / 報告文を誤解のない英語に整える
この記事でわかること
困った人と困らせた説明
confused と confusing で授業の感想を書くの基本
confused は誰かが混乱した状態を伝えます。confusing は、誰かを混乱させるような説明や指示の性質を表せます。
例文で意味と形をつかむ
I was confused by the first instruction.
一つ目の指示で混乱しました。
The first instruction was confusing.
一つ目の指示は分かりづらかったです。
よく出る形
感想を言う人を主語にすれば混乱したこと、説明を主語にすれば混乱を招いた性質を言えます。
似た形との違い
人を主語にして confusing と言うと、その人の言動が周りを混乱させる意味になり得ます。
confused 一つ目の指示で混乱しました
confusing 一つ目の指示は分かりづらかったです
長い英文での見分け方
I was confused when both pages said Step 1. The headings were confusing because they looked identical.
両ページに手順1とあり、混乱しました。同じ見出しに見えたため、分かりづらかったです。
一文目で感想、二文目で何が分かりづらかったかを説明しています。改善点を伝えるときは両方書くと状況が見えます。
確認問題
次の意味になるように、空欄に入る語句を選んでみましょう。
同じ名前の出口が地図に二つあり、私たちは混乱しました。
We were ( ) when the map showed two exits with the same name.
A confused
B confusing
答えと理由
A confused
自分たちが困惑した気持ちを述べています。
まとめ
confused は誰かが混乱した状態を伝えます。
改善点を伝えるときは両方書くと状況が見えます。

コメント