英文法の目次 › 高校英文法 › 文章のつながり
この記事でわかること
ある案に賛成だと伝える be in favor of と、賛成票を入れたことを表す vote in favor of を紹介します。
会議や議論で、ある案に賛成していることを述べるときに in favor of が使えます。
基本の意味と形
be in favor of+名詞/-ing形 は「〜に賛成である」「〜を支持する」という意味です。
投票や提案への立場を述べるときに使います。vote in favor of は「賛成票を投じる」です。
例文で比べる
I’m in favor of the new plan.
私は新しい計画に賛成です。
計画を支持する立場です。
Most members voted in favor of the proposal.
会員の大半は、その提案に賛成票を入れました。
投票での立場を表しています。
似た表現との使い分け
「その案に賛成です」は I support the plan. とも言えます。support の直後には賛成する対象を置きます。be in favor of では、of の後ろに対象を置きます。
be against は「〜に反対である」です。賛成と反対を比べる場面で役立ちます。
長い英文で確かめる
The school council discussed changing the lunch schedule. Some students were in favor of the change because it would give them more time to eat. Others wanted to keep the current schedule.
生徒会では、昼食の時間を変えるかどうかを話し合いました。ゆっくり食事ができるようになるとして、変更に賛成する生徒もいました。今の時間のままでよいと考える生徒もいました。
in favor of the change が、昼食の時間を変える案への賛成を示しています。
確認問題
問1
be in favor of the change はどう訳せますか。
解答を見る
「変更に賛成である」です。
問2
vote in favor of は何を表しますか。
解答を見る
賛成票を投じることです。
問3
「時間を変えることに賛成です」と言うとき、change は in favor of の後ろでどんな形になりますか。
解答を見る
changing です。I’m in favor of changing the time. と言えます。
最後に
in favor of は賛成や支持を述べる表現です。

コメント