この記事でわかること
- have the courage to do を、性質と具体的な行為に分ける
勇気を持って、何をした?
「勇気があった」と言われたら、何をする勇気だったのかが気になりますね。the courage に続く不定詞が、その問いに答えてくれます。
基本の形・考え方
have the+抽象名詞+to do では、不定詞がどんな行為に必要な勇気・判断力などかを具体化します。その行為を実際にしたかは文脈まで読んで判断します。
have the+抽象名詞+to do は、特定の行為をするための勇気・分別・忍耐などを述べます。
to 以下が、その性質が現れる行為を特定します。
例文で意味と形をつかむ
勇気の表れ
She had the courage to ask a difficult question.
彼女は勇気を出して難しい質問をしました。
勇気の話を一般にしたあとで質問したのではありません。
to ask 以下が、勇気を必要とした具体的な行為です。
分別の表れ
He had the sense to check the address again.
彼は気を利かせて住所をもう一度確認しました。
この sense は判断力・分別
確認をしたからどんな判断だったか分かります。
よく出る形
| 使い方 | 見分ける手掛かり |
|---|---|
| 勇気の表れ | 勇気の話を一般にしたあとで質問したのではありません。 |
| 分別の表れ | この sense は判断力・分別 |
似た形との違い
I need courage. は性質が必要だと言うだけ
She didn’t have the courage to speak. なら、話すだけの勇気がなかったと読みます
肯定と否定では行為の読みも変わります
長い英文での見分け方
英文
Everyone was ready to leave. Jae had the patience to check each seat, and he found a missing key.
みんな出発の準備ができていました。ジェイは根気よく席を一つずつ確かめ、見つからなかった鍵を見つけました。
patience が「どんな行動に現れたか」は check each seat
後半の発見は、確認を実際にしたことも示します。
何をするだけの分別だった?
Mika had the sense to ask for directions instead of guessing. We reached the hall before noon.
ミカは勘に頼らず、人に道を尋ねるだけの分別がありました。おかげで私たちは正午前に会場に着きました。
the sense は判断力、to ask 以下はその判断が現れた行動です。instead of guessing を一緒に読むと、どんな二つの行動の間で判断したのかが分かります。
確認問題
問題1
to speak up が詳しく述べているのは何ですか
Mina had the courage to speak up.
① 勇気を必要とした行動
② ミナが去った時刻
解答・解説を見る
正解 ① 勇気を必要とした行動
speak up は思い切って声に出す行為です。
その行為に必要な勇気があったと述べています。
問題2
率直に尋ねたという行為と、その行動を支えた性質を読み分けてください。
Mika had the confidence to ask a direct question.
① ask a direct question が行為、confidence がその支え
② confidence が行為、ask a direct question が性質
③ confidence も ask も質問の相手を表す
解答・解説を見る
正解 ① ask a direct question が行為、confidence がその支え
confidence は自信という性質。to ask a direct question は、その自信がどの行為に発揮されたかを添えます。何を尋ねたかは a direct question で分かります。
まとめ
ここだけ復習
- had the courage to speak up は、声を上げるための勇気があったという意味です。courage が性質、to speak up がそれを発揮する行為です。
- to 以下を見つけたら「何をする勇気・自信・気持ち?」と名詞から聞きます。その行動をばらばらに訳さず、性質と一緒に読みます。

コメント