この記事でわかること
- 姓の複数形と所有格の印を区別する
the Smiths はスミスさん一人ではない
表札に The Browns とあったら、「ブラウンさんの」でしょうか。「ブラウン一家」でしょうか。アポストロフィがあるかを見る前に、文が人を数えているかを読みます。
基本の形・考え方
the+姓の複数形は一家を表せます。末尾が s の音で終わる姓には Joneses のように -es が付き、家族の所有を示すときはその複数形に ’ を足します。
名が同じ人を数える two Emmas のような使い方もあります。
例文で意味と形をつかむ
家族をまとめて指す
[The Smiths] live next door.
スミス一家が隣に住んでいます。
家族を複数で指す形なので live
複数にするだけなら Smith’s とアポストロフィは付けません。
同じ名を持つ人
There are two Emmas in my class.
私のクラスにはエマという人が二人います。
Emma 一人を指定するのではなく、同じ名前の人を二人に分けて数えています。
よく出る形
| 形 | 用例 | 読むところ |
|---|---|---|
| 一家 | the Joneses | 一つの家族を人々として言う |
| 同名の人 | Two Alexes volunteered. | 名前が同じ別々の二人 |
似た形との違い
the Joneses のように姓によっては -es が付きます
the Smiths’ house は、複数の Smiths に所有を添えた形で、単なる一家の呼び名とは書き方が違います
長い英文での見分け方
英文
The Parkers moved in last week. We left a welcome note at the Parkers’ door.
パーカーさん一家は先週引っ越してきました。私たちはパーカー家の玄関に歓迎のメモを置きました。
一文目は一家の呼び名、二文目で初めて家族と玄関の関係を ’ で示しています。
庭を持っているのは誰?
The Joneses live next door. [The Joneses’ garden] is full of roses.
ジョーンズ一家は隣に住んでいます。一家の庭にはバラがいっぱいです。
Joneses までは家族の呼び名です。二文目で garden との関係を表すのが最後の ’。庭がいくつかは姓の -es からは分かりません。
確認問題
問題1
一家を指す形を補ってください。
( ) are coming over for dinner.
① The Garcias
② The Garcia’s
解答・解説を見る
正解 ① The Garcias
Garcia さんの家族を複数で言う形です。
所有格の ’s は、この文の目的に合いません。
問題2
家族ではなく、同じ名前の生徒が二人いると分かる文を選んでください。
A. The Browns live next door.
B. There are two Emmas in our class.
C. Emma Brown lives next door.
① A
② B
③ C
解答・解説を見る
正解 ② B
B は Emma という名前の人を一人ずつ数え、two Emmas としています。A の the Browns は Brown 家の人たち、C はフルネームで一人を指します。
まとめ
ここだけ復習
- the Smiths は Smith 家の人たち。the と複数の形がそろい、個人ではなく一家を指します。
- two Emmas なら Emma という名前の人が二人です。複数形を見たら、同じ姓の家族なのか、同じ名前の人を数えたのかを文脈で判断します。
関連項目
次に読む 複合名詞の種類|名詞+名詞など

コメント