話題化と左方転位|前へ出した話題を後ろで代名詞が受けるとき

英文法の目次 › 大学院入門 / 談話とコーパスで文法を調べる

この記事でわかること

前へ出した話題を後ろで代名詞が受けるとき

基本 例文 似た形 読解 確認問題

話題化と左方転位の基本

目的語などを文頭に置くと話題を先に渡せます。後ろに空き位置を作る話題化と、代名詞で受け直す左方転位を区別できます。

例文で意味と形をつかむ

This one, I’ll take.

これなら、私が買います。

That old chair, I don’t know where it came from.

あの古い椅子ですが、どこから来たか分かりません。

よく出る形

take の目的語は文頭の this one で、後ろにもう一つ置きません。

似た形との違い

二文目には chair を受ける it が節の中にあります。

This one これなら、私が買います

That old chair あの古い椅子ですが、どこから来たか分かりません

長い英文での見分け方

The blue folder, I’ll keep. The grey folder, you can leave it here with me.

青いファイルは私が持っておきます。灰色のファイルは、ここに私に預けてくれて構いません。

keep の後ろは空いた位置です。leave it の it は灰色のファイルを繰り返さずにつなぎます。

確認問題

前に出た名詞は後半でどう扱われていますか。

Those notes, I’ll read them tomorrow.

A 代名詞 them が受け直している

B read の目的語が明示されず空いている

答えと理由

A 代名詞 them が受け直している

read の直後に them があり、文頭の those notes を受けます。

まとめ

目的語などを文頭に置くと話題を先に渡せます。

leave it の it は灰色のファイルを繰り返さずにつなぎます。

英文法の用語索引を開く

コメント

タイトルとURLをコピーしました