二語以上で書く複合名詞|bus stop・post office

この記事でわかること

  • 空白を含む名詞を一まとまりとして読む

bus stop の空白で意味を切らない

post office の二語の間には空白がありますが、案内板が示している場所は一つです。その後ろに説明が続くときも、まず何のことかを一まとまりで押さえます。

基本の形・考え方

bus stop・post office のような複合名詞では、空白と意味の切れ目は一致しません。後ろの語句の説明先を探すときも、複合名詞全体を候補にします。

冠詞や数には名詞のまとまり全体が続きます。

例文で意味と形をつかむ

場所の名詞

There’s a bus stop near the station.

駅の近くにバス停があります。

a に続く bus stop で何があるかが決まります。

near the station はバス停の場所です。

動詞を探す

The buses stop near the post office.

バスは郵便局の近くで止まります。

この stop は動詞

複数主語 the buses の後ろにあり、post office は the の後ろで一まとまりの名詞です。

よく出る形

形用例読むところ
場所の種類a train stationstation が中心
使う物の種類a credit cardcard が中心
後ろから特定the bus stop 〈near the park〉near 以下でどの停留所か分かる

似た形との違い

a city bus stop では、city bus と stop が組み合わさって市営バスなどの停留所を指せます

a bus stop in the city なら in the city は停留所の場所を直接説明します

長い英文での見分け方

英文

The nearest bus stop is closed this week. Passengers should wait outside the post office instead.

最寄りのバス停は今週使えません。乗客は代わりに郵便局の外で待ってください。

closed の主語は the nearest bus stop

wait の場所は outside the post office です。

空白のある二か所で、中心語 stop と office を拾います。

駅の近くにあるものは何?

[The bus stop near the station] has moved. The buses themselves still follow the same route.

駅の近くのバス停が移転しました。バス自体の路線は変わっていません。

移った対象は bus ではなく bus stop です。near the station はどの停留所かを絞ります。二文目で初めて、乗り物としての buses が主語になります。

確認問題

問題1

この文で何が閉まっていますか

The post office beside the station is closed.

① post office

② station

解答・解説を見る

正解 ① post office

beside the station がどの郵便局かを説明しています。

閉まっているのは中心となる post office です。

問題2

train station の直後の near the airport を、どのまとまりに結び付けて読みますか。

The train station near the airport opened last year.

① train station

② train だけ

③ opened

解答・解説を見る

正解 ① train station

「どの駅が開業した?」に the train station near the airport が答えます。train station は二語で一つの「駅」。near the airport は、その駅の場所を説明します。

まとめ

ここだけ復習

  • bus stop や post office のように、空白をはさんでも全体で一つの施設・場所を指します。二語を一緒に囲んでから、文中の役割を見つけます。
  • the train station near the airport なら train station で「鉄道の駅」、near the airport がどの駅かを説明する部分です。

次に読む ハイフンで書く複合名詞|mother-in-law

英文法の用語索引を開く

コメント

タイトルとURLをコピーしました