for example と such as の違い|例を文で示すか、名詞で挙げるか

英文法の目次 › 高校英文法 › 英文のつながり

この記事でわかること

for example と such as の置き方を、名詞の説明と文全体の説明に分けて考えます。

「たとえば」と訳せる表現は一つではありません。for example と such as は、どちらも具体例を挙げますが、文の中での働きが違います。

基本 例文 書き換え 長文 確認問題

for example と such as の基本

for example は、前の説明を受けて具体例を示すときによく使います。文頭に置いて、「たとえば、〜」と次の文を始めることができます。

such as は、直前の名詞に具体例を添えるときによく使います。such as の後ろには、例として挙げる名詞や名詞句が続きます。

例文で比べる

Our school offers several activities, such as chess and photography.

私たちの学校には、チェスや写真など、さまざまな活動があります。

activities という大きなまとまりに、chess と photography という具体例を添えています。

Our school offers many activities. For example, students can join a photography club.

私たちの学校には、さまざまな活動があります。たとえば、写真部に入ることができます。

前の文で述べたことを、次の文で具体的に説明しています。

意味を変えずに書き換える

次の二つは、ほぼ同じ内容を伝えます。

・We grow vegetables such as tomatoes and carrots.

・We grow several kinds of vegetables. For example, we grow tomatoes and carrots.

such as は名詞 vegetables の後ろで例を挙げ、for example は次の文の説明を導いています。単に単語を入れ替えるだけでは、自然な文にならないことがあります。

なお、for example は文中に挿入されることもあります。「必ず文頭」という決まりはありません。大切なのは、どの説明の例を出しているかです。

長い英文で確かめる

Our library holds several events, such as book talks and writing workshops. For example, last Friday a local writer showed students how to improve the opening of a story. Many students stayed afterward to ask questions.

私たちの図書館では、読書会や文章を書く講座など、いろいろな催しが開かれています。たとえば、先週の金曜日には地元の作家が、物語の書き出しをどう改善するか生徒たちに教えてくれました。終了後も、多くの生徒が残って質問をしました。

such as はイベントの種類を具体的に挙げています。for example 以降は、実際に行われた一つの催しを詳しく説明しています。

確認問題

問1

We visited several cities, (for example / such as) Kyoto and Nara. どちらが自然ですか。

解答を見る

such as です。cities の具体例として Kyoto と Nara を挙げています。

問2

I enjoy outdoor activities. (For example / Such as), I go hiking on weekends. どちらが自然ですか。

解答を見る

For example です。前の文の内容を、次の文で具体的に説明しています。

問3

次の文を2文に書き換えてください。She plays several instruments, such as the piano and the violin.

解答を見る

例:She plays several instruments. For example, she plays the piano and the violin. です。例を挙げる部分を新しい文にしています。

最後に

具体例を「名詞のすぐ後ろに添える」なら such as、「前の説明を受けて新しい文で示す」なら for example が使いやすいでしょう。長文読解でも、どの説明の例かを確かめると文章の流れが見えてきます。

however・therefore・for example の読解 / 英文法の目次

英文法の用語索引を開く

コメント

タイトルとURLをコピーしました