keep の意味と使い方|keep doing・keep+O+C・keep from doing

英単語辞典 / 英文法の用語索引

keep

発音 /kiːp/ キープ(カタカナは目安です)

辞書で発音を確認する

CEFR A2(持ち続ける・状態を保つ)/B1(keep doing など。Cambridge Learner’s Dictionary)

語源 古英語後期の cēpan にさかのぼります。世話をする・注意を向けることなどに関わる語でした。現代の用法を整理するときは、「ある物・状態・動作を保つ」という見方が役立ちます。

活用

原形過去形過去分詞-ing形三単現
keepkeptkeptkeepingkeeps

過去形・過去分詞は kept /kept/ です。keeping では p を重ねません。

派生語・関連語

語品詞・意味覚えるところ
keeper名詞:管理する人・飼育係・番人a goalkeeper はゴールを守る選手です。
keepsake名詞:記念の品・形見思い出として取っておく品を表します。

この記事でわかること

  • keep doing と keep+O+doing の動作主の違い
  • keep+O+形容詞・過去分詞が表す状態
  • keep+O+from doing と、make との意味の違い

keep は「何を保つか」を確かめます

keep は、日本語で「取っておく」「〜のままでいる」「〜し続ける」などと訳します。持っている物を保つのか、人や物の状態を保つのか、動作を続けるのかで、後ろの形が変わります。

形意味例
keep+物物を持ち続ける・保管するkeep the receipt:領収書を取っておく
keep+形容詞その状態でいるkeep calm:落ち着いている
keep doing〜し続ける・繰り返すkeep reading:読み続ける
keep+O+COをCの状態に保つkeep the room clean:部屋をきれいにしておく
keep+O+from doingOが〜するのを防ぐ・妨げるkeep him from leaving:彼が去るのを妨げる

他動詞 持ち続ける・保管する・約束を守る

You can keep this copy.

このコピーは、そのまま持っていて構いません。

一時的に借りるのではなく、持っていてよいということです。

I keep my keys in the top drawer.

私は鍵を一番上の引き出しに入れています。

in the top drawer が普段の保管場所を示しています。

She always keeps her promises.

彼女はいつも約束を守ります。

keep a promise は、約束したことを実行する意味です。keep a secret(秘密を守る)と一緒に覚えましょう。

keep doing 主語の動作が続きます

「〜し続ける」の基本形は keep doing です。この意味で keep to do とはしません。keep on doing も、動作の継続・反復を表します。

I kept reading until midnight.

私は真夜中まで本を読み続けました。

読み続けたのは主語 I です。keep の後ろに reading を続けています。

He keeps checking his phone during class.

彼は授業中、何度も携帯電話を確認しています。

ずっと中断せずに続ける場合だけでなく、同じ動作を繰り返す場合にも使います。文脈によって、困ったことだという気持ちもにじみます。

keep+O+C Oの状態や動作を保ちます

These curtains keep the room cool.

このカーテンは、部屋を涼しく保ちます。

the room がO、cool がCです。cool は部屋の状態を説明します。

The delay kept us waiting for an hour.

その遅れのため、私たちは1時間待つことになりました。

待っていたのは us です。kept waiting の主語は delay ではありません。keep+O+doing では、Oが後ろの動作をします。

Please keep the door locked.

ドアには鍵をかけたままにしておいてください。

the door は lock する側ではなく、lock された側です。過去分詞 locked がその状態を示します。

形動作・状態の持ち主意味
I kept waiting.I私が待ち続けました。
They kept me waiting.me彼らのために私は待たされ続けました。

ここがポイント

keep doing は主語の動作、keep+O+doing はOの動作です。keep と -ing形の間に、人や物が入っているかを見ます。

keep+O+from doing その動作を防ぎます

keep+O+doing と keep+O+from doing は、from の有無で意味の向きが変わります。kept me talking は話し続ける状態にしたこと、kept me from talking は話すことを妨げたことです。

The heavy rain kept us from playing outside.

大雨のため、私たちは外で遊べませんでした。

us が外で遊ぶことを、雨が妨げています。from は前置詞なので、後ろは playing です。

A short break can keep you from making careless mistakes.

短い休憩を取ることで、うっかりした間違いを防げます。

you が making careless mistakes するのを防ぐ関係です。

make と keep、よく使う熟語

make と keep の違いは、日本語ならどちらも「〜にする」と訳せる文でも現れます。状態を作る話か、その状態を維持する話かを確かめましょう。

形着目すること例
make+O+形容詞その状態を生じさせるThe story made me happy.
その話を聞いて、うれしくなりました。
keep+O+形容詞その状態を保つTheir messages kept me happy.
彼らのメッセージのおかげで、明るい気持ちでいられました。
keep up with+人・変化遅れずについていくI read the news to keep up with changes.
変化についていくためにニュースを読みます。
keep in touch with+人人と連絡を取り続けるWe keep in touch by email.
私たちはメールで連絡を取り合っています。
keep away from+物・場所〜に近づかないKeep away from the edge.
端に近づかないでください。

よくある誤り

避けたい形基本の形理由
× keep to practicekeep practicing「練習し続ける」は keep doing です。
× keep us from playkeep us from playing前置詞 from の後ろは名詞・動名詞などです。
× keepedkept過去形・過去分詞は不規則変化です。

確認問題

  • 問1 I kept working. と They kept me working. で、それぞれ働いているのは誰ですか。
  • 問2 The snow kept us from (drive / driving) to the village. の正しい形を選んでください。
  • 問3 Please keep the window closed. で、closed は何の状態を説明していますか。

解答・解説

問1 どちらも、話し手の「私」です。

前者では主語 I が working の動作主です。後者では目的語 me が working の動作主です。

問2 driving

from は前置詞です。後ろには動詞の原形ではなく、動名詞 driving を置きます。

問3 the window の状態です。

窓が閉じられた状態のままであるように、という意味です。閉める人を表しているのではありません。

まとめ

  • keep は、物・状態・動作を保つ語として後ろの形と一緒に覚えます。
  • keep doing と keep+O+doing では、動作をする人の位置が違います。
  • keep+O+from doing は、Oがその動作をするのを防ぐ意味です。

参考辞書

CEFRは参照辞書に表示された語義・表現の水準です。日本の学年との一対一の対応を示すものではありません。本文の説明と例文・和訳は、このページのために作成しています。

英文法の用語索引を開く

コメント

タイトルとURLをコピーしました