英文法の目次 › 高校英文法 › 文章のつながり
この記事でわかること
予想や報道と実際の出来事が食い違うとき、contrary to を使って何と違うのかを示せます。
「雨が降ると思っていたのに、降らなかった」。こんなときは contrary to our expectations(私たちの予想に反して)が使えます。
基本の意味と形
contrary to+名詞 は「〜に反して」「〜とは逆に」という意味です。
expectations、belief、reports などを続け、予想や考えと異なる事実を述べます。
例文で比べる
Contrary to our expectations, it didn’t rain.
予想に反して、雨は降りませんでした。
our expectations は「私たちの予想」です。雨を予想していたことが、後ろの it didn’t rain との対比から分かります。
Contrary to the report, the shop is still open.
その報道とは違い、その店は今も営業しています。
伝えられた情報と実際の状態が食い違っています。
似た表現との使い分け
on the contrary は、直前の発言を受けて「それどころか」「むしろ逆です」と返すときに使えます。contrary to には名詞を続け、何に反するかを言葉にします。
「〜とは違って」の意味でも使えますが、単なる違いよりも反対・矛盾を強く表すことがあります。
長い英文で確かめる
Contrary to the weather forecast, the sky stayed clear all afternoon. The students were able to hold the sports event outside. They were glad that they had prepared both an indoor and an outdoor plan.
天気予報に反して、午後はずっと晴れていました。生徒たちはスポーツの行事を屋外で開くことができました。屋内でも屋外でもできるように、両方の準備をしておいてよかったと思いました。
予報と実際の天気の違いを示しています。
確認問題
問1
contrary to expectations は日本語でどう表せますか。
解答を見る
「予想に反して」です。
問2
contrary to の後ろには何を置きますか。
解答を見る
名詞や名詞句を置きます。
問3
「予報に反して」は contrary to と on the contrary のどちらを使いますか。
解答を見る
contrary to を使います。「予報に反して」は contrary to the forecast です。
最後に
contrary to は予想・報道・考えと現実が違うことを示します。

コメント